O Tu e o Vós

tradução ru Arrow pt
Ela o vós neutro, sem querer,Trocou no tu afetuoso;Fez-me de ventura nascerSonhos no espírito amoroso.Demoro, pensativo, ali:Não mais fitá-la é-me impensável.E digo: “Como sois amável!”Mas penso:”Como quero a ti”.

Autor da tradução:
José Casado

Sobre o autor

Sobre o poeta

Русский поэт, драматург и прозаик, заложивший основы русского реалистического направления, литературный критик и теоретик литературы, историк, публицист, журналист, редактор и издатель.

Один из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века. Ещё при жизни Пушкина сложилась его репутация величайшего национального русского поэта. Пушкин рассматривается как основоположник современного русского литературного языка.

из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века. Ещё при жизни Пушкина сложилась е
Mostrar texto completo